The obligation to maintain accurate records applies regardless of who makes the request. The training specifically covers situations where the pressure comes from above — and helps employees understand both their obligation to refuse and their right to report the request without fear of retaliation.